Főcímek a mai Magyarországon.

Főépítész (Oberarchitekt). Balthasar Neumann tüzér- és mérnök ezredes, Bamberg és Würzburg hercegi Főépítésze a 18. században élt. (Sic!)

Főtitkár (Obersekretär). A titulus 1918 és 1945 között élte fénykorát. A középkáderek azonban a Harmadik Birodalom bukása után átigazoltak a demokratikus nyugati megszállási övezetbe, később az újraegyesítés után Németország keleti felébe is, ahol első sorban a bűntetésvégrehajtásban (magyarán mondva börtönőrként) találták meg önmagukat, és a nekik kedves titulust.

Főpolgármester (Oberbürgermeister). Németországban a 21. században is még bőséggel tenyészik. Olyan sokan vannak, hogy Dunát lehetne rekeszteni velükl. Szóval, ne pazaroljuk rájuk a drága időnket. Nekünk is van egy. Az angol – hagyományosan pökhendi szóhasználatban – egy a helyi, azaz magyar nyelven kifejezésre kerülő sajátosság, mert hiszen a Lord Mayor, az csak nekik dukál.

Címkefelhő: főoboás, Oberspeichellecker, rangkórság